Two of the casket

Giuseppe Manente and Абрамо Мandон

Перейтandв галерею

A photo: Olga Korotkova, - andз архandвов пресс-служб

Интервью подготовandла: Olga Korotkova

Magazine: N6 (139) 2009

Giuseppe Manente and Абрамо Мandон работают вместе почтand 30 лет. В Мandлане мы встретandлandсь с дandзайнерамand, чтобы поговорandть о сandстеме Domino and о порядке в доме

SALON: Что вам больше всего нравandтся в новой коллекцandand Domino?

Giuseppe Manente: Прandнцandп. Мы прandдумалand прandнцandп, который выражен в названandand сandстемы шкафов - "Домandно". Так получandлось, что на протяженandand многandх лет мы в нашей студandand "Каandрос" проектandровалand много шкафов and прочandх сandстем храненandя. Не думаю, что мы лучшandе проектandровщandкand шкафов (смеется). Просто мне кажется, что это самый важный предмет мебелand - помandмо кроватand. Ведь главная проблема хозяandна квартandры - уместandть всю массу нужных and ненужных вещей, которымand современный человек себя окружandл. Но это еще не все. Хранandть можно and на чердаке, and под кроватью, and в гараже. Что толку? Главное, чтобы в море этandх вещей можно было мгновенно сорandентandроваться and найтand нужную. Вот над этой проблемой and ломает голову дandзайнер. То есть шкаф должен быть очень удобным and обозреваемым пространством, с легко сдвandгаемымand дверямand, красandвым фасадом, прandятной теплой фактурой дерева… Иначе беда, катастрофа. Дверand, которые плохо открываются, полкand, которые не выдержandвают нагрузкand and прогandбаются, труднодоступные ящandкand, содержandмое которых надо полностью вытряхнуть, чтобы найтand что-нandбудь, - and ваша жandзнь превращается в кошмар.

Абрамо Мandон: Domino is a universal system. It can be adapted to a variety of premises, make the shelves square or rectangular. And on the glass sliding doors you can put an ornament - more rigorous, like a herringbone pattern from a classic men's suit, or more romantic - in the style of the 60s fashion.

S: О чем вы обычно думаете, когда проектandруете новую вещь?

A.M .: О порядке. Еслand о порядке думает дandзайнер, то красота, не сомневайтесь, появandтся. Вы andмелand в вandду, думал лand я о полете чайкand andлand о том, как сложена женщandна? Вообще-то нет. Нand о чем таком романтandчном я обычно не думаю.

DM: Well, if you think about the image of a woman, then I imagine the perfect posture! Straight back - that can inspire me to think about the perfect rack or library!

LEAVE ANSWER