The famous Tendence Fair - one of the main international accessories exhibitions - traditionally held at the end of August in Frankfurt

Passing the gallery

Text: Oksana Kashenko

Magazine: N10 (55) 2001

Каждый год в конце августа выставочные павильоны Франкфурта наполняются ароматами живых цветов, духов, кофе, звоном рождественских колокольчиков, гулом множества голосов. Виновница всего этого - знаменитая ярмарка Tendence. Это десять многоэтажных павильонов, раскинувшихся на площади, равной двум десяткам ГУМов. В этом году территория Tendence была составлена из следующих тематических "регионов": "Мир парфюмерии", "Подарки", "Ювелирные украшения", "Фестиваль Флоры", "Художественный Салон", "Кухонные приборы", "Убранство стола", а также "Лофт" и "Бельэтаж". Последние вызывали у посетителей особенный интерес, так как впервые традиционный раздел выставки "Жилая среда" был представлен в павильонах, можно сказать "оппозиционных" друг другу по характеру экспозиций. Таким образом, в "Бельэтаже" разместились компании, проповедующие буржуазный, так сказать, образ жизни: DK Home, Valenti, Gunter Lambert, Lam Lee Europe... Кроме того, в представлении "участвовали" текстильные марки: Missoni, Mastro Raphael, Faberge. Неожиданностью было встретить здесь экспозицию Joop! Living: во всяком случае, стенд этой компании, со всем его антуражем - двумя женскими и одним мужским манекенами, - выглядел слишком эпатажно для чопорного "Бельэтажа". Приятно удивил стенд недавно образованной компании, названной по имени владельца - красавца и любимца публики Филиппа Плейна. На экспозиции Philipp Plein не было ничего, раздражающего глаз, все узнаваемо, все кажется совершенно родным: роскошные кожаные диваны, меха, кожаные подушки с надписями Glamur, которые "вышиты" стразами, небольшие кожаные диванчики, созданные специально для... собак. Одним словом, наши искренние поздравления Филиппу! В то время как "Бельэтаж" привлекал буржуазным шиком, павильон "Лофт" манил посетителей уже одним своим названием. Слово "лофт" для многих давно стало синонимом дорогого дизайнерского жилья. Хотя изначально так в США назывались апартаменты, созданные в бывших заводских цехах. Первые лофты действительно принадлежали людям творческим: художникам, модельерам, архитекторам... Правда, к разряду дорогого жилья они были отнесены значительно позднее. Изюминкой этого павильона стала экспозиция известного дизайнера Тома Диксона. На просторной площадке демонстрировалось производство "нашумевших" уже ваз, абажуров и других предметов, изготовленных из пластиковой крошки, которая на глазах у посетителей при помощи специального агрегата превращалась сначала в вязкую веревку, а потом, в руках мастеров, - в артобъекты. Впрочем, умело поставленное действо и хорошее место на ярмарке всегда являются решающими. А некоторым компаниям с посетителями везло уже просто потому, что их владельцы подписали долгосрочный контракт на аренду выгодного места уже лет двадцать тому назад. С той поры много воды утекло. А место становилось год от года престижней. Хотя говорят, не место красит человека... И с этим тоже приходится считаться: у Lalique, Daum, Baccarat, Christofle, Bernardaud, Villeroy&Boch, Ritzenhoff, Waterford, Wedgwood, Rosenthal и Hermes великолепными были не только местоположение стендов, но и их оформление и, конечно, коллекции - достойное украшение одной из главных международных аксессуарных выставок - Tendence.