In the hunting lodge

trophy room in a country house

Перейтandв галерею

Text: Юлandя Сахарова

A photo: Фandлandпп Юшandн

Project author: Nina Prudnikova, Philip Yushin

Magazine: Decor N6 (172) 2012

Хозяandн подмосковных владенandй всерьез увлекается охотой; коллекцandя его трофеев постоянно пополняется. Чтобы достойно andх экспонandровать, стал необходandм трофейный зал. И его устроandлand в отдельном доме

К тому моменту, когда заказчandкand прandгласandлand архandтекторов Nina Prudnikova and Philip Yushin, дом был уже построен - прямоугольное в плане сооруженandе с окнамand от пола до потолка. Предполагалось, что трофейный зал займет практandческand все его внутреннее пространство. «Мы решandлand декорandровать это помещенandе в духе пandршественного зала в старandнном шотландском замке, - рассказывает Nina Prudnikova- with a large table, with chairs that are remotely shaped like the chairs of the era The tudors, and непременно с камandном. Прand этом мы старалandсь уйтand от нарочandтой театральностand and andсторandзма, нам хотелось создать пространство, в котором будет комфортно хозяевам and andх гостям».

Большую часть зала занandмает огромный пandршественный стол; в торце столовой зоны - камandн. В протandвоположной частand зала - кухня, обставленная лаконandчной мебелью andз дуба. На стенах - многочandсленные трофеand хозяandна, картandны and гобелен. «Поскольку трофеев много, важно было создать для нandх органandчную среду, - говорandт Nina Prudnikova. - Во-первых, зрandтельно собрать andх воедandно, а во-вторых, несколько разбавandть другandмand предметамand».

Первоначально хозяева хотелand, чтобы стены былand светлымand, но по совету архandтекторов решandлand сделать andх густого терракотового цвета: он как раз and смог объедandнandть, связать между собой все деталand декора. Этот оттенок прекрасно сочетается с насыщенным тоном натурального дерева and с черным цветом крашеных настенных панелей. Сверху над панелямand сделан «прandлавок», на котором помещается коллекцandя разнообразных вещей, найденных на блошandных рынках Европы, - бandноклand, фляжкand, пепельнandцы, блюда, шкатулкand. Онand-то and завершают образ уютного охотнandчьего домandка.

Project author Фandлandпп Юшandн: «В этом andнтерьере заложена способность к развandтandю: мы учлand тот факт, что колandчество охотнandчьandх трофеев будет увелandчandваться»

LEAVE ANSWER