Barovier & toso: the story of murano

The magic properties of Murano glass are used by the world's oldest glass-blowing factory. Once in the Guinness Book as the oldest glass production in the world, the company works on fashionable designer light.

Муранское стекло знакомо всем, кто хоть раз побывал в Венеции. Классическая венецианская люстра — бестселлер фабрики Barovier & Tosо. Праздничные фантазийные многоярусные каскады с подвесками покорили декораторов и их клиентов по обе стороны Атлантики — такой предмет становится центром и отправной точкой интерьера, причем не только классического, но и современного. Модели хороши в сдержанном белом или черном. Но если уж Barovier & Toso решили сделать люстру цветной, то ее тон будет экстравагантным, дерзким. Весенне-зеленый San Giorgio или облепихово-оранжевые варианты модели Izmir выглядят ярко и молодо — у мастеров компании получается не забывать, что они творят в XXI веке. Между тем, как и прежде, в основе лежат ремесленные традиции выдувания и формовки. За свою богатую историю (первое упоминание: 1295 г.) мастера Barovier & Toso открыли, например, технологию crystalline glass, первыми научились получать красный оттенок корниоло, разработали окраску горячим методом без плавки, а Эрколе Баровьер (1889–1974) запатентовал технику руджада. Формовка раскаленного стекла требует навыков, которые оттачиваются годами. Поэтому в мастерской все сотрудникаи — от «мальчика» до «маэстро» — знают процесс до мельчайших движений.

Taif. The grand chandelier, the hit of the company, was created in 1980 for the palace of the Saudi sheikh. Taif is available in 9 colors, including nero, white, liquid yellow, green, orange.

Бестселлер Barovier & Toso ­— венецианская люстра. Многоярусные каскады с подвесками (такие, как у Taif) обожают декораторы: они становятся отправной точкой, настоящим сокровищем для частной резиденции, фешенебельного отеля или театра. Как и прежде, в основе работы лежат ремесленные традиции выдувания и формовки. Фабрика, первое упоминание о которой относится к 1295 году, занесена в Книгу рекордов Гиннесса как старейшее в мире стеклодувное производство. В середине XV века Анджело Баровьер изобрел хрустальное венецианское стекло и технологию «окрашивания горячим способом без расплавления». Впоследствии компания запатентовала стекло с пузырьками, цветное, с золотыми вкраплениями и др. Однако бренд не довольствуется трансляцией традиций, приглашая дизайнеров, среди которых такие звезды, как Марк Садлер, Паола Навоне, Маттео Тун. Предлагает барочные формы в дерзких оттенках, которые выглядят ярко и молодо, — у компании получается не забывать, что она творит в XXI веке. Удачны ее эксперименты и в стиле ар деко, основанные на благородной простоте. Крупные люстры дополняются подвесными и потолочными светильниками, настольными лампами и бра в том же стиле.

Robin, диз. Barovier&Toso, 2016 Цвета: сrystal, grey, bluish, gold. LED Alumina, designed by Alessandro Piva. 2016. LED. Colors: crystal, brown, gray, caramel. 85 cm There is a wall and ceiling version. Hanami. Barovier & Toso. 2016. LED. Цвета: crystal, aquamarine, grey, liquid citron. Mazzodromo. Barovier & Toso. 2015. Размер до 210 см. LED. Цвета: bianco/cristallo, oro/oro beige. Lincoln wall lamp, designed by Fabio Calvi, Paolo Brambilla, 2015. LED. Technique blowing balotòn. Rose gold trim.

Помимо традиционных барочных люстр фабрика варьирует элементы стиля ар деко, опираясь на благородную простоту и сдержанность. Крупные люстры дополняются более лаконичными подвесными и потолочными светильниками, настольными лампами и бра в том же стиле. Сегодня модели придумывают дизайнеры, которые специализируются на стекле, — Сара Педралли, Умберто Рива, Даниела Пуппа. Приглашают и универсалов с международным реноме вроде Марка Садлера, Паолы Навоне или Маттео Туна. Марсель Вандерс спроектировал удачную коллекцию Perseus, которую вскоре дополнили светильники Lust. Настольная лампа Вандерса с неоднозначным названием «Похоть» представляет собой сочетание бетона, золота и хрупкого стекла. В 2015 году у Barovier&Toso — 7 новых коллекций программы Addendum, и фабрика стала использовать только светодиодные источники света. В этом году автором экспозиции Colors в рамках Миланской недели дизайна стала Паола Навоне.

Pandora. Chrome base. Glass: white, black, clear or gold. LEDs. 5, 8 or 10 horns. Model Exagon. Pendants in the shape of lotus leaves, color: crystal, bluastro, gold, liquid citron. LED + three energy-saving halogen lamps. Fragment of the lamp Alumina. Detail of the suspension lamp Chechi. 2016 Fragment of the suspension lamp Escher. 2016 Fragment of a hanging lamp Hanami. 2016

LEAVE ANSWER