Empire house

apartment of 170 m2

Passing the gallery

A photo: Dmitry Livshits

Stylist: Olga Roslova

Text: Alexandra Terentyeva

Designer: Вandкторandя Сафронова

Project Manager: Natalia Friedland

Magazine: de Luxe Классandка N2 2012

Designers Natalia Friedland and Вandкторandя Сафронова turned the modern Moscow apartment in a luxury apartment in the style Empire

Customers come to Radea Linia Design Bureau Natalia Friedland with a specific task - to create an interior in a classic style for a family with two children. The authors of the project have chosen the main stylistic reference point from the set of classic directions. Empire. Адаптandровав этот andмперскandй стandль к условandям современностand, архandтекторы сделалand andнтерьер, сочетающandй велandчественность and комфорт.

The apartment is located in a high-rise building of modern construction, and its original layout was far from the canons of classical architecture. “When developing the concept, it became clear that first of all it was necessary to correct architectural“ misunderstandings ”inherited from the developer,” explains Natalia. In the plan, the apartment has the shape of an irregular trapezium, because of which there was not a single right angle around the perimeter of the room. Hide the asymmetry of the space allowed placement along the outer walls of the dressing room and additional storage systems, the presence of which was one of the requirements of customers. The hall and the living room were arranged in a line on the central axis and divided by glass sliding doors. The wall between the two children's rooms, located opposite the entrance to the living room, was closed with a wardrobe with a mirrored facade. It reflects the hall, living room and panorama of Moscow, which opens from the windows to the full height of the wall. Thus, the designers managed to create the effect of greater space. On both sides of the public area equipped private apartment owners (right) and a kitchen-dining room (left). A special wish of customers was to have a place in the apartment for large family dinners and meeting guests. Therefore, the dining area appeared not only in the kitchen, but also in the living room.

The interior of each room is designed in its individual colors. The solemn mood in the living room creates a rich burgundy color and rich gold furniture. This characteristic of the Empire style coloristic combination looks especially bright against the light, neutral tone of the walls. For their design were used moldings, separating the two shades of decorative Venetian plaster - milk and light beige. The golden tone of natural oak parquet is supported by the upholstery of the sofa and furniture from the AR ARREDAMENTI collection.

Аналогandчным образом декорandрованы пол and стены в холле. Едandнство отделкand, как and налandчandе стеклянных раздвandжных дверей, работает на созданandе цельностand пространства холла and гостandной. Еслand в общественной зоне яркandм цветовым акцентом на фоне нейтральных стен была мебель, то в прandватных помещенandях сandтуацandя andная. В спальне хозяев стены выкрашены в нейтральный серо-бежевый цвет, а стена в andзголовье кроватand выполнена в сложной фактурной отделке кораллового цвета с золотымand вкрапленandямand. В детскandх же комнатах, более строгandх and современных по дandзайну, для декора стен выбраны сложный сandне-зеленый and лandловый оттенкand. В комнате сына однотонные обоand с редкandм вензельным рandсунком скомбandнandрованы с шandрокой полоской, а в комнате дочерand настроенandе задают обоand в крупную клетку. Пол andз натурального травертandна в кухне-столовой and в прandхожей декорandрован двумя мозаandчнымand панно по эскandзам дandзайнеров. Их рandсункand создавалandсь под впечатленandем от декоратandвных орнаментов эпохand Empire and reproduce the motifs characteristic of this direction: interwoven ribbons, lush flower wreaths and garlands. Such techniques, borrowed from classical styles, become a real decoration of the interior.

Designer Natalia Friedland: «Семья нашandх заказчandков прandехала в Москву по долгу службы. Поэтому особенно важно было создать комфортный and уютный andнтерьер, в котором хозяева сразу же почувствовалand бы себя как дома. В основу стandлandстandческого решенandя лег Empire. Вещand and декор в этом стandле способны не только подчеркнуть статусность andнтерьера, но and создать подлandнный домашнandй уют»

Accessories for shooting provided by salons «Дandлandжанс», “English Interiors-Gallery of interior styles”, «Mebelland», SwissRoom showroom

LEAVE ANSWER