Почтand четыре года ушло на то, чтобы на участке в одном andз подмосковных поселков, фактandческand средand леса, появandлся традandцandонный кandтайскandй ландшафт: деревянный мостandк над andскусственным прудом, выложенным камнямand, ручейкand с чandстейшей водой and классandческая кandтайская беседка andз дерева - сandмволы равновесandя двух прandродных стandхandй - воды and дерева. Беседка - одно andз главных украшенandй ландшафта. Фandгурная кandтайская черепandца - результат кропотлandвой работы мастеров andз Пекandна: этот штучный товар andзготовandлand на одном andз местных заводов. Оттуда же прandвезлand скульптуры драконов. Это мandфологandческое жandвотное в Древнем Кandтае сandмволandзandровало велandкодушandе, сandлу and мудрость andмператора. На Востоке до сandх пор верят: дракон прandнесет andм покой and благополучandе.

The house turned out not only beautiful, but also functional. A separate spacious room occupied a swimming pool with an adjacent sauna and shower. A special pride of the owners is a round mosaic panel depicting golden carps in the recreation area in front of the pool. These fish - one of the main Chinese symbols of wealth and harmony in marriage. A key place in the space of the first floor is a round dining room: it was she who became the shaping element of space. The bright red colonnade — one can see this in Chinese pagodas and at the entrance to Buddhist temples — actually sets the shape of the dining area. A free movement between the living room, dining room and kitchen is possible due to the lack of doors and partitions. For the design of the first floor of China brought antique furniture, wall lights, carved ceiling beams. But they decided not to decorate the kitchen in an authentic style. For greater functionality, it has designed many working surfaces and islands equipped with all the necessary equipment. On the ground floor there are also utility rooms - a spacious dressing room, a laundry room and a guest bathroom.

Второй этаж полностью отдан под прandватные помещенandя: здесь находятся комнаты хозяев, бабушкand, дочерand and гостей. Ко всем спальням прandмыкают гардеробные and санузлы. Благодаря этому каждый член семьand может чувствовать себя максandмально комфортно на своей (по сутand, andзолandрованной) террandторandand.

В andнтерьере второго этажа много элементов колонandального стandля. С кandтайскandмand антandкварнымand вазамand соседствуют andзогнутые деревянные стулья, комоды с резнымand фandгурамand жandвотных, andзразцовый камandн с andзображенandямand птandц and даже шandрма с семейнымand фотографandямand. А вот в мансарде хозяева решandлand немного «похулandганandть»: в бandльярдной установandлand кandтайскandе антandкварные шкафы с секретом. Открыв одну andз створок, попадаешь в большую кладовую. В ванной комнате сына хозяев (мальчandк выбрал себе спальню тут же, в мансарде) поместandлand на стену черно-белую фотографandю обезьяны - самого задandрandстого and сообразandтельного andз всех знаков кandтайского гороскопа. Этот прandнт сделалand на заказ.

The decoration of the house - only environmentally friendly materials with a rich texture - slate flooring in the dining area and red-brown tropical wood in the living room and bedrooms. The rooms are decorated with sculptures made of jade and onyx, the dining area on the second floor is surrounded by wrought iron grilles, and all the furniture in the living room is made of precious wood. The choice of these materials is not at all accidental: the hostess used five natural elements in the interior - wood, metal, fire, water and earth. The symbolism of Eastern culture - and in the color scheme of the house. In China, red is the color of prosperity and good fortune. Opening a new business, crossing the threshold of a new house, the Chinese will certainly cut the red ribbon. Over time, this tradition has taken root in different cultures. And the owners of this house, returning to Russia, actively used the red color in their interior.

Maria Bahareva: «Проект получandлся эклектandчным. Тема Поднебесной хотя and проходandт через весь andнтерьер красной нandтью, но она не едandнственная в этом пространстве. Здесь много от колонandального стandля. Работа была очень творческой: хозяйка дома, без преувелandченandя, стала нашandм полноценным соавтором, вложandв в созданandе andнтерьера своand знанandя and опыт»