apartment with a total area of ​​400 m2 Alexander Lyamin, Irina Lyamina

Passing the gallery

A photo: Dmitry Livshits

Stylist: Anna Subbotina

Text: Yana Ivanchenko

Architect: Alexander Lyamin

Designer: Irina Lyamina

Director: Igor Volkov

Builder: Advan Blitovich

Magazine: Free (Cat) 2004

Art Deco is chic, it is Egypt, it is gold! Is it really possible to get away from the dictates of this style, while maintaining a touch of style? The fact that the architect and designer managed to "tame" wayward Art Deco, confirmed the immediate reaction of the owner-newcomer: "Yes, I wanted just such a calm interior" Стиль ар деко считывается буквально с порога, как только попадаешь в пространство холла. "Золотая" французская штукатурка, колонны с "египетскими" капителями и витражи, обрамляющие с двух сторон это помещение, визуально расширенное зеркальной стеной, задают тон, достойный интерьеров американского кино 20-х годов ХХ века. Изначально прямо посередине холла, из которого в разные стороны расходятся двери, так что можно пройти по кругу через всю квартиру, была перегородка, которая отделяла прихожие сразу двух квартир. Объединение их в одну площадью 400 кв. метров и было одной из главных задач проекта. Слишком громкую заявку на ар деко в интерьере холла тут же успокаивает перламутрово-серый цвет стен гостиной, поддержанный цветом штор, и тёмный тон мебели и дверей. Стиль вовсе не исчезает, но он как будто снимает театральный грим и костюм, чтобы переодеться в уютное домашнее платье, однако не менее дорогое и продуманное до мелочей. Если приглядеться, многие детали в гостиной и спальнях играют по правилам ар деко. Золотом мерцают фризы-молдинги, сделанные по индивидуальным эскизам авторов проекта (приглушённый оттенок этого "золота" и благородная потёртость достигнуты за счёт применения потали). Особой, "ардекошной" графике линий буфета в гостиной вторят маленькие квадраты филёнок на межкомнатных дверях. Здесь не случайное совпадение, ведь двери созданы специально для этой квартиры, их дизайн также продукт коллективного содружества авторов проекта. О сценарии работы над интерьером Alexander Lyamin говорит: "До сих пор удивляемся, как нам удалось оформить внутреннее пространство квартиры всего за три месяца. Заказчик дал свободу выбора стиля, но в ходе работ решил, что желал бы видеть элементы классики". Облик интерьеров несёт отпечаток интересов их владельцев: мужская спальня продолжает найденную в оформлении гостиной спокойную линию ар деко, женская выполнена в том же ключе, но не лишена будуарного характера. Зато детские - комнаты дочери и сына - резко отличаются от них использованием светлого дерева. Ведь им пока рано воплощать в жизнь чёрно-белое голливудское кино начала прошлого века.Alexander Lyamin: "We have previously done to our customer an apartment in a classic spirit. Therefore, this time we decided to choose a different style - art deco, but tried to soften it in order to create a calm, cozy interior for private life."