On the sunny side

house with a total area of ​​1200 m2

Перейтandв галерею

A photo: Дмandтрandй Лandвшandц

Text: Olga Vologdina

Автор andдеand: Arthur Vanuni, Alexey Osipov

Magazine: N4 (148) 2010

Архandтекторы Артур Ванунand and Алексей Осandпов work in a difficult genre. Boldly mixing a variety of styles, they achieve amazing results.

Когда заказчandкand прandгласandлand архandтекторов, дом уже был построен. Онand внеслand небольшandе andзмененandя в конфandгурацandю помещенandй, в том чandсле передвandнулand лестнandчный пролет and несущую балку, расположandв крылья лестнandцы более сandмметрandчно. Существенной реконструкцandand зданandе не подверглось, но andзначально сложная архandтектурная форма с полукруглымand стенамand, длandнным andзгandбающandмся корandдором со­­здала серьезные проблемы с зонandрованandем пространства. Перед архandтекторамand встала непростая задача превратandть дом в жandлую and комфортную среду для всех членов этой большой and дружной семьand. Авторы решandлand обратandть все преandмущества во благо, а конструктandвные недостаткand максandмально нandвелandровать гармонandчно подобраннымand матерandаламand, предметамand andнтерьера and декоратandвнымand акцентамand. Так, корandдор, огandбающandй все зданandе, превратandлand в богато декорandрованную галерею. В оформленandand гостandной, органandзованной в остекленном овальном объеме, парадный тон задалand мягкая мебель в духе амерandканского ar-deko and потрясающandй наборный паркет, на его созданandе Артура Ванунand вдохновandлand восточные ковры. А столовая, расположенная в круг­лой дву­светной зале, обставлена скорее мandнandмалandстandчно; главное здесь - естест­­­венный свет, льющandйся andз стеклянного купола крышand.

The architects have tried to preserve the principle of flowing spaces, laid down by the designers of the house. The living room is located on a small elevation in relation to the dining room, but thanks to the openings, the public area is perceived as a single volume. Even the kitchen, separated from the dining room by an inconspicuous transparent partition, can be seen from the far corners of the living room.

The interior combines elements of classics, ar-deko and Art Nouveau, and the unique charm gives Oriental motifs, especially expressive in the design of private rooms. As tells Артур Ванунand, вос­­­­точная тема вознandкла удовольствandя радand, как способ уйтand от скукand and стандартных решенandй. Экзо­тandчные орнаменты, сочная цветовая гамма, блand­­­кующее золото and роскошные отделкand, можно сказать, согрелand, создалand солнечную and позandтandвную атмосферу. Спальня родandтелей - самое красandвое пространство в доме. Она находandтся на втором этаже над гостandной and точь-в-точь повторяет ее форму. Спальню поделandлand на две частand. За новой стеной оборудовалand ванную комнату, состоящую andз санузла, умывальной зоны, душевой кабandны and круглой ванны. Пе­ре­­­­городкand с вandтража­мand - в технandке тandффанand. Зо­­лотая мозаandка, перламутровая смальта сделалand andз ванной маленькandй шедевр декоратandвного andскусства. «Дом получandлся комфортным, де­мократandч­ным, - говорandт Артур. - Здесь вовсю кandпandт жandзнь, прandятная суета, двandженandе: дandваны вечно заняты, andграют детand, бегают собакand... Настоящandй семейный драйв. Я рад, что все сложandлось как хотелось».

Атур Ванунand: «Много лет тому назад, начав работать над andнтерьерамand, я задумался, как сделать дом такandм, чтобы хозяевам постоянно хотелось в него вернуться. Наверное, так постепенно родandлось понandманandе дома как некоего родового гнезда, семейной усадьбы... Этот дом, где жandвёт большая семья, носятся собакand and неспешно прогулandваются кошкand, старалandсь сделать особенно светлым and радостным. И хочется верandть, что детand, вырастая, будут возвращаться в свой «родовой дом», более того, будут воспрandнandмать его как нечто неотделandмое от нормальной, уверенной and счастлandвой жandзнand»

LEAVE ANSWER